














National Indigenous Peoples Day (June 21) celebrates the heritages, diverse cultures and outstanding achievements of First Nations, Inuit and Métis peoples in Canada. It is celebrated on the 2023 National Indigenous Peoples Day commemorative $2 circulation coin, which lends its reverse design to this 99.99% pure silver coin.
Taking a cooperative approach, the three artists – Megan Currie, English River First Nation, Myrna Pokiak (Agnaviak), Inuvialuit Settlement Region and Jennine Krauchi, Red River Métis – actively developed the design together, weaving together their individual expressions to form a powerful ode to First Nations, Inuit, and Métis cultures and heritages, and an open invitation to celebrate National Indigenous Peoples Day.
A fine silver collector’s edition of the National Indigenous Peoples Day $2 circulation coin.
Your coin is encapsulated and presented in a black clamshell with graphic beauty box.
The National Indigenous Peoples Day commemorative $2 circulation coin is the first circulation piece to feature a reverse design by three individual artists. Taking a cooperative approach, the three artists – Megan Currie, English River First Nation, Myrna Pokiak (Agnaviak), Inuvialuit Settlement Region and Jennine Krauchi, Red River Métis – actively developed the design together, weaving together their individual expressions to form a powerful ode to First Nations, Inuit, and Métis cultures and heritages.
In celebration of National Indigenous Peoples Day, the coin’s reverse combines the art of Megan Currie, English River First Nation, Myrna Pokiak (Agnaviak), Inuvialuit Settlement Region and Jennine Krauchi, Red River Métis. The rich expressions of cultures, traditions, and heritages that make up the design are drawn from a variety of inspirational sources, each unique to the artist. The artists have each shared their sources of inspiration, their connection to National Indigenous Peoples Day, and their objective for the design:
"NIPD is a time for both reflection and celebration. A day to honour those who have come before us and acknowledge there is hope for those who will come after. NIPD takes place during the summer solstice, the day of the year that Grandfather Sun provides us with the longest light. It symbolizes a new season of life, a chance to start fresh and leave past burdens behind. My design is a visual reflection of these thoughts."
"My ancestors modeled perseverance, my girls gifted me with pride, and I celebrate cultural identity on Indigenous day under the Midnight Sun. I treasure my memories living on Inuvialuit land and sea through seasonal changes and challenges. My cultural experiences have inspired my art, illustrating the honor and responsibility I hold upon myself to make our ancestors proud, while achieving dreams (like having my art on a circulation Toonie) that make my heart dance, as many will do on Indigenous day."
"Our roots run deep in this land. We have fought hard for our rights as a mixed people and we celebrate our culture with great pride."
"The Métis symbols used on this coin are images that we; the Métis, have come to identify with and these are unique to our distinct culture. The sash, the wheel of a Red River cart, the Infinite flag and the five-petalled flower or Wild Rose. "
"We celebrate our heritage as ancestors of the First Peoples and the Europeans. On National Indigenous Peoples Day we hope that all peoples will celebrate with us."
The obverse features the effigy of Queen Elizabeth II by Susanna Blunt. The obverse also bears a special marking that includes four pearls symbolizing the four effigies that have graced Canadian coins and the double date of her reign.
The Royal Canadian Mint is known as one of the most reputable mints in the world. The Ottawa Branch of the Royal Mint opened in 1908 and was renamed The Royal Canadian Mint in 1931 when control was transferred to the Canadian government. The Royal Canadian Mint is renowned for producing some of the highest quality and purity of gold and silver bullion coins and bars in the world. Their high standards for excellence and quality allowed them to be the first refinery to manufacture 9999 fine gold bullion coins in 1982, as well as the first to reach 99999 fine gold purity in 1998.
La Journée nationale des peuples autochtones (21 juin) célèbre les patrimoines, les diverses cultures et les réalisations exceptionnelles des Premières nations, des Inuits et des Métis du Canada. Elle est célébrée sur la pièce 2 $ commémorative de circulation Journée nationale des peuples autochtones 2023, dont le revers est reproduit sur cette pièce en argent pur à 99,99 %.
Adoptant une approche coopérative, les trois artistes - Megan Currie, de la Première nation d'English River, Myrna Pokiak (Agnaviak), de la région désignée des Inuvialuit et Jennine Krauchi, de la communauté métisse de la rivière Rouge - ont activement élaboré le motif ensemble, tissant leurs expressions individuelles pour former une puissante ode aux cultures et aux patrimoines des Premières nations, des Inuits et des Métis, et une invitation ouverte à célébrer la Journée nationale des peuples autochtones.
Une édition de collection en argent fin de la pièce 2 $ de circulation de la Journée nationale des peuples autochtones.
CARACTÉRISTIQUES DE LA PIÈCE
*A beautiful celebration. While National Indigenous Peoples Day (June 21) celebrates the diverse cultures and outstanding achievements of First Nations, Inuit and Métis peoples in Canada, this coin is an open-ended invitation to learn about and honour First Nations, Inuit, and Métis peoples and their histories and heritages.
*A unique collaboration. As the creative voices of their distinct identities and experiences, three artists worked together to create a powerful, combined design – a first for a circulation coin.
*A fine silver celebration. Crafted in 99.99% pure silver with a dazzling proof finish that reflects light onto the crisply engraved details.
*A powerful theme and a captivating design. A great addition, this fine silver National Indigenous Peoples Day coin brings the celebration to your collection.
*Low mintage. Only 6,500 coins are available to collectors worldwide.
EMBALLAGE
Votre pièce est encapsulée et présentée dans un boîtier à double coque noir, accompagné d'une boîte de présentation graphique.
LE SAVIEZ-VOUS ?
La pièce 2 $ de circulation commémorative Journée nationale des peuples autochtones est la première pièce de circulation dont le revers est conçu par trois artistes. Adoptant une approche coopérative, les trois artistes - Megan Currie, de la Première nation d'English River, Myrna Pokiak (Agnaviak), de la région désignée des Inuvaluit, et Jennine Krauchi, de la communauté métisse de la rivière Rouge - ont activement développé le motif ensemble, tissant leurs expressions individuelles pour former une ode puissante aux cultures et héritages des Premières nations, des Inuits et des Métis.
À PROPOS DE LA PIÈCE DE CIRCULATION DE 2 DOLLARS COMMÉMORATIVE DE LA JOURNÉE NATIONALE DES POPULATIONS AUTOCHTONES
Pour célébrer la Journée nationale des peuples autochtones, le revers de la pièce combine les œuvres de Megan Currie, de la Première nation d'English River, de Myrna Pokiak (Agnaviak), de la région désignée des Inuvialuit, et de Jennine Krauchi, de la nation métisse de la rivière Rouge. Les riches expressions de cultures, de traditions et d'héritages qui composent le motif sont tirées d'une variété de sources d'inspiration, chacune étant unique à l'artiste. Les artistes ont tous fait part de leurs sources d'inspiration de leur lien avec la Journée nationale des peuples autochtones et de l'objectif qu'ils poursuivent avec le motif :
« La Journée nationale des peuples autochtones est un moment de réflexion et de célébration. C'est un jour où l'on rend hommage à ceux qui nous ont précédés et où l'on reconnaît qu'il y a de l'espoir pour ceux qui viendront après nous. La Journée nationale des peuples autochtones a lieu au moment du solstice d'été, le jour de l'année où Grandfather Sun nous offre la lumière la plus longue. Il symbolise une nouvelle saison de la vie, une chance de prendre un nouveau départ et de laisser derrière soi les fardeaux du passé. Mon motif est le reflet visuel de ces pensées. »
Megan Currie (Première nation d'English River - artiste et directrice créative de X-ing Design)
« Mes ancêtres ont donné l'exemple de la persévérance, mes filles m'ont donné la fierté et je célèbre l'identité culturelle lors de la journée indigène sous le soleil de minuit. Je chéris mes souvenirs de vie sur la terre et la mer des Inuvialuit, à travers les changements saisonniers et les défis. Mes expériences culturelles ont inspiré mon art, illustrant l'honneur et la responsabilité que j'ai de rendre nos ancêtres fiers, tout en réalisant des rêves (comme celui d'avoir mon art sur une pièce Toonie de deux dollars canadienne de circulation) qui font danser mon cœur, comme beaucoup le feront lors de la journée indigène. »
Myrna Pokiak (Agnaviak ; Inuvialuk de Tuktoyaktuk dans la région de peuplement des Inuvialuit)
« Nos racines sont profondément ancrées dans cette terre. Nous avons lutté avec acharnement pour nos droits en tant que peuple mixte et nous célébrons notre culture avec beaucoup de fierté. »
« Les symboles métis utilisés sur cette pièce sont des images auxquelles nous, les Métis, avons fini par nous identifier et qui sont propres à notre culture distincte. La ceinture, la roue d'un chariot de la rivière Rouge, le drapeau de l'infini et la fleur à cinq pétales ou églantine. »
« Nous célébrons notre héritage en tant qu'ancêtres des premiers peuples et des Européens. En cette journée nationale des peuples autochtones, nous espérons que tous les peuples célèbreront avec nous. »
Jennine Krauchi (Métis de la rivière Rouge)
L'avers est à l'effigie de la reine Elizabeth II selon Susanna Blunt et porte également une marque spéciale comprenant quatre perles qui symbolisent les quatre effigies ayant orné les pièces canadiennes ainsi que la double date de son règne.
À PROPOS DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE
La Monnaie royale canadienne est connue pour être l'une des monnaies les plus réputées au monde. La succursale d'Ottawa de la Monnaie royale a ouvert ses portes en 1908 et a été rebaptisée Monnaie royale canadienne en 1931 lorsque le contrôle a été transféré au gouvernement canadien. La Monnaie royale canadienne est réputée pour produire des pièces et des lingots d'or et d'argent d'une qualité et d'une pureté parmi les plus élevées au monde. Ses normes élevées en matière d'excellence et de qualité lui ont permis d'être la première raffinerie à fabriquer des pièces d'investissement en or d'une pureté de 9999 en 1982, ainsi que la première à atteindre une pureté de 99999 en 1998.